Medien

ID Titel Interpret Hauptinterpret Interpret Urheber Funktion Industrie-Nummer NUMMER NAME JAHR Interprtet Unique ID
575.231 Fireside Song Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 3 Fireside Song 19.202
575.297 That's Me Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 14 That's Me 19.202
575.261 In Hiding Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 8 In Hiding 19.202
575.279 In Limbo Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 11 In Limbo 19.202
575.243 Am I Very Wrong Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 5 Am I Very Wrong 19.202
575.309 One Eyed Hound Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 16 One Eyed Hound 19.202
575.225 In The Beginning Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 2 In The Beginning 19.202
575.291 A Place To Call My Own Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 13 A Place To Call My Own 19.202
575.255 The Conqueror Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 7 The Conqueror 19.202
575.273 Window Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 10 Window 19.202
575.237 The Serpent Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 4 The Serpent 19.202
575.303 A Winter's Tale Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 15 A Winter's Tale 19.202
575.219 Where The Sour Turns To Sweet Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 1 Where The Sour Turns To Sweet 19.202
575.285 Silent Sun Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 12 Silent Sun 19.202
575.249 In The Wilderness Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 6 In The Wilderness 19.202
575.267 One Day Banks, Tony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 9 One Day 19.202
575.298 That's Me Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 14 That's Me 122.641
575.262 In Hiding Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 8 In Hiding 122.641
575.280 In Limbo Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 11 In Limbo 122.641
575.244 Am I Very Wrong Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 5 Am I Very Wrong 122.641
575.310 One Eyed Hound Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 16 One Eyed Hound 122.641
575.226 In The Beginning Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 2 In The Beginning 122.641
575.292 A Place To Call My Own Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 13 A Place To Call My Own 122.641
575.256 The Conqueror Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 7 The Conqueror 122.641
575.274 Window Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 10 Window 122.641
575.238 The Serpent Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 4 The Serpent 122.641
575.304 A Winter's Tale Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 15 A Winter's Tale 122.641
575.220 Where The Sour Turns To Sweet Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 1 Where The Sour Turns To Sweet 122.641
575.286 Silent Sun Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 12 Silent Sun 122.641
575.250 In The Wilderness Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 6 In The Wilderness 122.641
575.268 One Day Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 9 One Day 122.641
575.232 Fireside Song Gabriel, Peter Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 3 Fireside Song 122.641
575.263 In Hiding Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 8 In Hiding 126.842
575.281 In Limbo Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 11 In Limbo 126.842
575.245 Am I Very Wrong Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 5 Am I Very Wrong 126.842
575.227 In The Beginning Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 2 In The Beginning 126.842
575.293 A Place To Call My Own Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 13 A Place To Call My Own 126.842
575.257 The Conqueror Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 7 The Conqueror 126.842
575.275 Window Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 10 Window 126.842
575.239 The Serpent Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 4 The Serpent 126.842
575.305 A Winter's Tale Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 15 A Winter's Tale 126.842
575.221 Where The Sour Turns To Sweet Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 1 Where The Sour Turns To Sweet 126.842
575.287 Silent Sun Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 12 Silent Sun 126.842
575.251 In The Wilderness Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 6 In The Wilderness 126.842
575.311 One Eyed Hound Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 16 One Eyed Hound 126.842
575.269 One Day Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 9 One Day 126.842
575.233 Fireside Song Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 3 Fireside Song 126.842
575.299 That's Me Genesis Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 14 That's Me 126.842
575.282 In Limbo Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 11 In Limbo 280.755
575.246 Am I Very Wrong Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 5 Am I Very Wrong 280.755
575.228 In The Beginning Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 2 In The Beginning 280.755
575.294 A Place To Call My Own Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 13 A Place To Call My Own 280.755
575.258 The Conqueror Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 7 The Conqueror 280.755
575.276 Window Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 10 Window 280.755
575.240 The Serpent Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 4 The Serpent 280.755
575.306 A Winter's Tale Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 15 A Winter's Tale 280.755
575.222 Where The Sour Turns To Sweet Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 1 Where The Sour Turns To Sweet 280.755
575.288 Silent Sun Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 12 Silent Sun 280.755
575.252 In The Wilderness Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 6 In The Wilderness 280.755
575.312 One Eyed Hound Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 16 One Eyed Hound 280.755
575.270 One Day Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 9 One Day 280.755
575.234 Fireside Song Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 3 Fireside Song 280.755
575.300 That's Me Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 14 That's Me 280.755
575.264 In Hiding Philips, Anthony Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 8 In Hiding 280.755
575.247 Am I Very Wrong Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 5 Am I Very Wrong 310.972
575.265 In Hiding Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 8 In Hiding 310.972
575.229 In The Beginning Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 2 In The Beginning 310.972
575.295 A Place To Call My Own Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 13 A Place To Call My Own 310.972
575.259 The Conqueror Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 7 The Conqueror 310.972
575.277 Window Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 10 Window 310.972
575.241 The Serpent Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 4 The Serpent 310.972
575.307 A Winter's Tale Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 15 A Winter's Tale 310.972
575.223 Where The Sour Turns To Sweet Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 1 Where The Sour Turns To Sweet 310.972
575.289 Silent Sun Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 12 Silent Sun 310.972
575.253 In The Wilderness Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 6 In The Wilderness 310.972
575.313 One Eyed Hound Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 16 One Eyed Hound 310.972
575.271 One Day Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 9 One Day 310.972
575.235 Fireside Song Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 3 Fireside Song 310.972
575.301 That's Me Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 14 That's Me 310.972
575.283 In Limbo Rutherford, Michael Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 11 In Limbo 310.972
575.266 In Hiding Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 8 In Hiding 331.202
575.230 In The Beginning Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 2 In The Beginning 331.202
575.296 A Place To Call My Own Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 13 A Place To Call My Own 331.202
575.260 The Conqueror Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 7 The Conqueror 331.202
575.278 Window Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 10 Window 331.202
575.242 The Serpent Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 4 The Serpent 331.202
575.308 A Winter's Tale Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 15 A Winter's Tale 331.202
575.224 Where The Sour Turns To Sweet Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 1 Where The Sour Turns To Sweet 331.202
575.290 Silent Sun Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 12 Silent Sun 331.202
575.254 In The Wilderness Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 6 In The Wilderness 331.202
575.314 One Eyed Hound Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 16 One Eyed Hound 331.202
575.272 One Day Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 9 One Day 331.202
575.236 Fireside Song Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 3 Fireside Song 331.202
575.302 That's Me Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 14 That's Me 331.202
575.284 In Limbo Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 11 In Limbo 331.202
575.248 Am I Very Wrong Silver, John Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 5 Am I Very Wrong 331.202

ID Archiv-Nummer Medium Album-Interpret Alnum-Titel Industrie-Nummer Kategorie ERFASSTAM ERFASSTVON
8.008 07450 LP Genesis From Genesis To Revelation The Silent Sun (Neuaufl. 1) Genesis With Peter Gabriel (Neuaufl. 2) Teldec 6.21580 (BRD 1969, Nova) Neuaufl. 1: Teldec 6.24359 (BRD 1980, Decca) Neuaufl. 2: Teldec 6.2 Keine 13.03.2003 14:45:02 Konvertierung